YAM JAPANについて

信頼と理解を通じて、日本とベトナムをつなぐ

異なる二つのビジネス文化の間に橋を架け、文化の違いを新たな価値へと変えていきます。専門的なコンサルティングと現地知見により、円滑な協業を実現することが私たちの使命です。

東京のオフィスで握手する日本とベトナムのビジネスパーソン
代表挨拶

ビジネスをつなぐ前に、人と人をつなぐ

20年以上にわたり日本で暮らし、働く中で、国際ビジネスにおける最大の壁は資源不足ではなく、文化理解の隔たりだと実感してきました。YAM JAPANは取引を仲介するだけでなく、相互尊重と共通のビジョンに基づく関係を育みます。

- 塩田ユン(MAI THI DUNG)

ビジョン

アジアで最も信頼される日本・ベトナムのビジネスプラットフォームを目指します。

ミッション

つなぐ。支える。育てる。共に成長する。

企業理念

diversity_3

文化的理解と相互尊重

現地の慣習とビジネスマナーへの深い敬意を、すべてのプロジェクトの基盤とします。

psychology

革新的ソリューションと専門知識

長年の国際ビジネス経験を活かし、現代の経営課題に応える革新的な解決策を提供します。

handshake

持続可能なパートナーシップ

短期的な利益ではなく、地域社会と連携した長期成長と相互利益を重視します。

A professional and confident portrait of Mai Thi Dung
代表者紹介

塩田ユン(MAI THI DUNG)

代表取締役

verified 日本在住20年以上
business_center ビジネスコンサルタント
record_voice_over 行政・法務通訳
public 貿易・投資支援
ベトナムでの成功は信頼の上に築かれます。私たちはビジネスをつなぐ前に人と人をつなぎ、相互尊重をすべての事業の出発点にします。

塩田ユンは、日本での長年の生活・実務経験を活かし、企業や行政機関をつなぐ高度な橋渡し役を担っています。両国の視点を持つからこそ、文化的な行き違いを未然に防ぐことができます。

私たちの強み

ビジネスを支える5つの強み

ベトナム現地事情への精通

現地に根ざしたネットワークと、成長分野の最新市場情報を備えています。

日本の商習慣への理解

日本企業が求める品質基準、正確さ、ビジネスマナーを熟知しています。

3言語対応

日本語・ベトナム語・英語で、意図を損なわない繊細なコミュニケーションを実現します。

異文化間戦略

ビジネス目標を、それぞれの文化に適した実行可能な戦略へ落とし込みます。

圧倒的な現地ネットワーク

重要な意思決定者や地域行政機関との直接的なつながりを活かします。

沿革・実績

2014
フリーランス通訳を開始

専門通訳・コンサルティング活動を開始。

2019
株式会社YAM JAPAN設立

東京に株式会社YAM JAPANを設立し、事業基盤を強化。

2023
真珠養殖プロジェクト

現地法人設立を含む、持続可能な真珠養殖・加工事業を支援。

2025
BLF輸出事業の拡大

ベトナム食品の輸出と国際物流の拡大を支援。

今後の計画
CUCHI PAPER:グローバル・ライスペーパーブランドプロジェクト

ベトナムの伝統的な食文化を、世界のプレミアム市場へ展開します。

会社情報

社名
株式会社 YAM JAPAN(ワイエーエムジャパン)
法人設立
2019年7月
代表者
塩田ユン(MAI THI DUNG)
所在地(日本)
〒116-0001 東京都荒川区町屋6−26
メール
yamjapan19@gmail.com
事業内容
通訳・翻訳・SNS、現地視察ツアー、展示会サポート、法人設立、貿易業務ほか

ベトナムでの事業展開をご検討ですか?

ベトナム市場での成功に必要な現地知見と、両国をつなぐ実践的な支援をご提供します。